Coolify's dynamic proxy configuration lets you redirect subdomains to external URLs without creating full resources. Using a simple YAML file with Traefik configuration, you can set up SSL-enabled redirects directly through Coolify's interface.